中日双方议定，日本将再次向中国出口150吨大米。并将在08年3月底之前商定长久地向中国出口的条件。

这是继7月24日该国24吨大米出口中国后的第二大步。

早在2003年时，中国依据经过修改的检疫制度，以“可能带入新的害虫”为由停止了日本大米的进口。

此次双方的协定还包括，同样是以检疫为由并加以限制进口的中国产南瓜和猪肉，双方也将于明年3月前商定扩大对日本出口的条件。