
“在二十一世纪的今天,我来到了园仁当年投宿过的古寺,喝著园仁曾经品尝过的‘甘露泉’。我一个人走在已经被现代人遗忘了的古道上时,似乎体会到了园仁当时的心情。”
易播乐讯,今日,阿南史代女士的《追寻圆仁的足迹——在当代中国重走日本高僧入唐求法之路》以中、英、日三种文字在北京推出。
圆仁法师被誉为“日本的玄奘”,他曾入唐求法,历时九年,足迹遍及近半个中国诸多名寺古剎。他的行迹记于《入唐求法巡礼行记》,该书与唐朝玄奘的《大唐西域记》、《马可波罗游记》并称为世界三大游记。
阿南史代出生于美国,原名Virginia Subbs Anami,在中国台湾学习中文时,认识了同在台湾留学的日本外交官阿南惟茂,其后二人在日本结婚。
1983年起,阿南史代依循《入唐求法巡礼行记》的记录,重走圆仁法师的求法之路,他从日本的福冈出发渡海到中国的扬州,经开封、西安至五台山,再到青州、蓬莱,最后从文登返回日本。历时20多年。
去年1月,阿南史代曾在北京举办过题为“追寻圆仁的足迹”摄影展。
阿南史代在书中以平实的文字追述历史,记述自己重走圆仁入唐求法之路的难忘经历,并展示了沿途拍摄的200余幅珍贵照片。
(图/阿南惟茂、阿南史代夫妇合影)

