水户侯宰相公以苑中樱花盛开，集史馆诸臣以赏之，因特使相招，况前已夙戒。余即时遄往，先后诸贤，徘徊瞻眺，悦目娱心，留连无已。执事近臣，亲司饮馔，亭台邸阁，在在供张。辟公而崇折节，高贵而虑下人。事皆出于诚然，煮不尚乎虚饰。吾未见其有至于斯者也。惜也，瑜德薄学荒，涓人马骨耳，使真得贤人而用之，其德业所至，必当辉煌千古，岂徒令游览者有感于斯文。赋曰：

己酉春三月十九日，樱花灿发，繁丽偏反。万卉成奋，敷绀绿以乘暄。上公乃召儒臣以燕乐，特开邸第之芳园。余以异邦樗朽，倚蒹葭于玉树之藩。转落英之曲迳，经卧波之长桥。争妍竞艳，目炫心招。辑群樱以作回廊，蹀躞芬芳联数里；结蟠藤而成厦屋，旖旎组紃列三千。萦迴鸟道，瞥见平田。羊肠屈曲，足音跫然。一叟出若耶之谷，千人阻阙隘之前。目欲暇于应接，后者拥而推迁。卉木之丛，渊澄之际，有瓢（一亭兀然，名曰圆瓢，草覆者为草圆瓢）如掌，中置古骚人，西行无冬无夏，露月云风，倚杖戴笠。端居深念，沉思自得。未见推敲，一丘一壑。此子宜置是中。吾闻山中旧祠，泰伯、夷齐，龙门以冠世家、列传，元侯之志也。吾未得过而礼焉，于心不能无歉歉矣。

于是暂休召伯之堂，容与苏公之陂。涉平涉，听飞濞。憩危石，观回泗。手弄流泉，须眉昭澈。掬以漱齿，清冷如雪。解冠濯缨，莹然净洁。窈窕方来，惊弦已往。昼不停减，夜亦不爽。兀焉震栗，使我戃恍。感圣人于川上，汩英雄于逝波。苟混混而如是，嗟沦胥兮几何！

于是盘蹬道，临幽壑。度鹊桥，登飞阁。攀拂帽之垂条，蹑微苔而履错。豁然改观，意气轩轩。飞双凫欤木末，寄笑傲兮乾坤。重霄响答，下瞰千门。其为乐也融融，岂复有加于此者哉？

既而俯凭檐际，幡尔惊疑。吾闻君子不欲多上人，跬步之不谨，不其折而难存乎？乃瞻街宇，越郊圻。历町疃，启柴扉。出没樵风之径，长蟠钓月之矶。仿佛田家之乐矣。登其堂，碔砆寻常亘道，玹珉陆离铺茵。五色成文而不乱，小大品第以均匀。则罽宾氍毹，璀璨夺目矣。

甃池如带，琢石为杓。一清开镜，云雯昭焯。吾低徊久之，叹曰：余览天下之名园多矣。两都帝王之居，今姑舍是。其他多伤于富贵，富贵则易俗。不者病于寒俭，寒俭则易枯。其有不肥不瘠，亦精亦雅。远近合宜，天然高下。耕稼知勤，杂作田野。水流山峙，茅店潇洒。小桥仄径，纡回容冶。则未有若斯之胜者也。就吾游览之所至，斯园殆甲于天下矣。

或进之曰：审如是则吾君优焉游焉，匪朝伊夕，息亭树而休焉。鱼在于沼，鹤鸣九皋，乐其乐而忘其忧焉。聊以卒岁，亦又何求焉？余应之曰：吾子殆未之知也！大夫无夙退之委蛇，则君侯无燕寝之暇逸。燕寝且不得退息，况得逍遥杖屦，遂歌飘风乎？因摘前贤之句，辑合而咏之曰：园欲涉以成趣，门虽设而常关。奏南风乎几席，来爽气于西山。虞万几之丛脞，争得效十亩之闲闲。少焉罗珍馔错，水陆毕陈。桂液琼浆，愈出愈醇。既温温以有礼，复命戒以谆谆。飞兕觥于桑扈，进旅酬而鳞鳞。颓然竟醉，起坐申申。舟子舣船桥畔，扶掖而登。睇望丹丘，溯洄三匝，曰：余吴人也，我歌子和，戏唱吴歈以相谑可乎？佥曰可哉。因为棹歌行曰：泉源悠悠，桂楫松桴。水安流兮，桡棹轻揉。天生民而立之君，天生水而作之舟。尧与禹忧劳天下，到于今，到于今，载明德也悠悠。舟中之人，抚掌大笑。遥指叠巘，谓是人为。又为之歌曰：天作高山，人之力可以拟之。已百已千，维其喜之。巍巍其有成功，夫谁止之？

已而日在高春，上林丞尉啬夫，仓皇前导，欲穷一园之概，甚者欲秉烛夜游。余酒力不胜，举足跹跹。难欲尽园林而一览，特虑夫进退之迍邅。

（图片由Okayama-ken Kanko Renmei/JNTO提供）