（易播乐 上杉编译）据朝日新闻报道，23日，似颜绘漫谈家·晴乃ピーチク（pichiku）先生，由于肺癌在东京去世，享年82岁。

一直以来，晴乃先生活跃于国立演艺场、三越、东宝名人会、曲艺场、电视、广播各个场所和传媒。

曾经的漫才组合——“晴天乃ピーチク·パーチク”「晴乃pichiku·pachiku」是备受欢迎的，还在1961年的NHK电视台举办的相声大赛中夺得过第1名。

73年组合解除后，他创造了一种一边描画客人的脸，一边进行漫谈表演的“似颜绘漫谈”，确立了自己独特的艺术风格。60年代时，晴乃先生的油彩作品，曾入选“二科展”等知名艺术展，他能把自己两个专长结合起来，真是一件美妙的事情。

90年，晴乃先生获得了“文化厅艺术节”奖。