这东西扔在桌子上，都是梆梆作响的，可想而知一般人的牙齿是咬不动的。

味道有些像乡下人家的炸薯片，带着很朴素的甜味。

据说以前的忍者外出执行任务时，就吃这硬饼，虽然很锻炼牙齿，但是可以很好的忍饥耐饿。庶几乎“压缩饼干”也。

拿来当作茶点，也相当不错。应该是和咬干硬的蚕豆，一样有意思。

包装袋里还附有一个小槌，是用来敲击饼干。能不能敲碎，则很成问题。

“かた烧”的原料主要是小麦粉和砂糖，菓子的中间还撒了一些芝麻，只是制作工艺不十分清楚。不过，在三重县的忍者文化之地，有“かた烧”的博物馆，如果到了那里可以去体验一下。

（易播乐中文）