|
9月4日—22日
北京、杭州、上海、广州
《倾城反魂香》、《英执着狮子》等
作为“日中文化·体育交流年”的一环,以人间国宝——坂田藤十郎为团长、由70人组成的松竹近松座一行,计划于北京、杭州、上海、广州4城市举行为期20天的巡回演出。
演出剧目为《倾城返魂香》,中村玩雀饰演又平,团长坂田藤十郎饰演又平的妻子阿得。
1954年秋,市川猿之助一座、79年尾上梅幸·尾上松绿一行曾举行过访华歌舞伎公演,藤十郎本人曾于2003年、2004年以中村雁治郎之名在中国举行公演。
在2004年的第二届北京国际戏剧节上,近松座在北京保利剧院上演了日本著名歌舞伎《太刀盗人》和《藤娘》。
日本传统文化之花——歌舞伎的公演,想必将为日中两国间的交往提供明朗的话题。 易播乐中文网将对本次交流活动进行深度关注。
演出计划:
9月4日-5日,北京保利剧院。
9月9日,杭州剧院。
9月21日-22日,广州中山纪念堂。
9月13日-15日,上海大剧院。
◇日本“人间国宝”为中国京剧“男旦”的衰落感到遗憾
|
〔2007年07月06日刊布〕 |
易播乐讯,以坂田藤十郎为代表的“松竹大歌舞伎·近松座”9月21日和9月22日将在广州中山纪念堂演出。前日,坂田藤十郎出席了广州站演出的新闻发布会,他在新闻发布会上说:“日本的歌舞伎和中国的京剧都有男旦,但我听说,今天京剧里的男旦已经很少了,我觉得很遗憾。”
坂田藤十郎将演出名剧《倾城反魂香》和《英执着狮子》。前者是有“日本莎士比亚”之称的近松门左卫门的代表作,创作于1708年,讲述夫妇之爱;后者以舞蹈见长,坂田藤十郎先后化身为美女与野兽,一展他个人及歌舞伎的非常魅力。他表示:“这两部作品都很容易理解,中国观众只需带着轻松愉快的心情去观赏,便能感受其中的美妙。”
|
【歌舞伎演员坂田藤十郎】
堂名:山城屋。
座右铭:一生青春。
1931年 出生于京都,二代中村雁治郎的长子。
1941年 继承二代中村扇雀之名,初登舞台。
1953年 因《曾根崎心中》阿初一角掀起“扇雀热”。
1981年 以研究上演近松门左卫门为目的,组建“近松座”。
1991年 继承三代中村雁治郎之名。
2001年 5月,英国公演。
2003年 5月,中国公演。
6月,俄罗斯公演。
2004年 参加第二届北京国际戏剧节。
2005年 4月,韩国公演。
6月,美国公演。
11月,三代坂田藤十郎逝世231年后,继承四代坂田藤十郎之名。

坂田藤十郎的著作《歌舞伎の真髄を生きる》
|
 |
【主要获奖经历】
1994年 重要无形文化财产保持者(人间国宝)等。
新闻链接:
新华网东京6月28日电(记者孙巍)被称为无形遗产的日本歌舞伎将从9月起在中国四个城市展开巡演。6月28日,此次巡演活动的新闻发布会在中国驻日本大使馆举行,主演坂田藤十郎及相关人士出席了活动。
中国驻日本大使王毅出席了发布会,并预祝坂田藤十郎演出成功。王毅说,文化交流能增进两国人民的感情,他希望此次巡演能推动中日关系的改善和发展。
坂田藤十郎说,歌舞伎赴华公演会让中国人民更多地了解日本,拉近两国的距离,作为艺人他为此感到高兴。
坂田藤十郎在日本有着“人间国宝”的盛誉,是日本歌舞伎界的代表人物。此次巡演将于9月4日至22日,在北京、杭州、上海和广州等四个城市举行。届时,中国观众将会欣赏到《倾城反魂香》和舞蹈《英执着狮子》等精彩节目。同时,此次巡演也是“2007中日文化体育交流年”日方推出的重要活动之一。
日本歌舞伎来华公演有着悠久历史。早在1955年,为庆祝中华人民共和国国庆,日本歌舞伎曾在北京、上海和广州等三个城市演出。1979年,为纪念中日签署和平友好条约,受中国文化部邀请,歌舞伎第二次登上中国舞台。2004年,日本歌舞伎艺人参加了在北京举行的第二届北京国际戏剧演出季。
|